Livrare gratuita · Instalare disponibilă · Fabricat intern

Livrare
Livrăm produse Celsium în întreaga lume și ne ocupăm de întregul proces: transport, vămuire, taxe și impozite de import. Nu trebuie să aranjați sau să plătiți nimic la livrare.

Politica de Confidențialitate

Ultima actualizare: 25 septembrie 2026

Versiunea anterioara: 3 septembrie 2026
Această politică explică ce date cu caracter personal colectăm, de ce, care este temeiul nostru juridic, cu cine le partajăm, cât timp le păstrăm și drepturile pe care le aveți. Dacă doriți doar să aflați despre cookie-uri și urmărire, consultați secțiunea noastră Politica de cookie-uri

.

1. Cine suntem

Operatorul datelor dumneavoastră cu caracter personal este:

Kūrinys sau, UAB, comercializând sub denumirea de Celsium Wellness
Codul companiei 304375303
Gedimino pr. 20-20, LT-01103 Vilnius, Lituania
E-mail: hello@celsiumwellness.com

„Noi”, „nouă” și „al nostru/a noastră/ai noștri/ale noastre” se referă la Kūrinys sau, UAB. Această politică acoperă celsiumwellness.com și toate versiunile sale lingvistice, programul nostru de e-mail și orice formular, chestionar sau listă de verificare pe care o publicăm.

Nu am numit un responsabil cu protecția datelor, deoarece natura și amploarea activității noastre nu necesită unul. Întrebările despre datele dumneavoastră se adresează adresei de e-mail de mai sus și primesc răspuns de către persoanele care conduc afacerea.

2. Ce colectăm

2.1 Datele pe care ni le furnizați

  • Adresă de e-mail, atunci când solicitați un ghid sau o listă de verificare, vă abonați sau ne contactați.
  • Detalii comandă și livrare: nume, adresă de facturare și livrare, număr de telefon și conținutul comenzii dumneavoastră.
  • Conținutul mesajelor taleatunci când ne trimiteți un e-mail, utilizați un formular de contact sau de solicitare de informații sau răspundeți la unul dintre e-mailurile noastre.
  • Țară sau regiune, unde un formular solicită acest lucru, pentru a vă putea trimite reguli care vi se aplică efectiv.

2.2 Datele pe care le colectăm automat

  • Adresa IP, informațiile despre browser și dispozitiv și locația aproximativă derivat din adresa IP. Determinăm țara în care vă aflați pe propriul nostru server, folosind date GeoLite de la MaxMind, astfel încât să putem afișa prețuri, valută și opțiuni de livrare pentru regiunea dvs. Adresa dvs. IP nu este trimisă către MaxMind în acest scop. Acest produs include date GeoLite create de MaxMind, disponibile de la https://www.maxmind.com.
  • Paginile pe care le vizualizați pe site-ul nostru și când, inclusiv linkurile pe care faceți clic în e-mailurile noastre.
  • Cum folosești o pagină: unde faceți clic, cât de departe derulați și cum vă deplasați prin ele, înregistrate ca înregistrări anonimizate ale sesiunii și hărți termice de către Microsoft Clarity, cu tot ceea ce tastați într-un formular mascat. Aceasta rulează numai dacă acceptați cookie-urile de analiză.
  • Cookie-uri și identificatori similari. Ce este fiecare și cât durează se află în Politica de cookie-uri.
  • Dovada consimțământului. Când bifați o casetă de consimțământ, înregistrăm ora, adresa dvs. IP, agentul utilizator al browserului dvs., formularul pe care l-ați utilizat și textul pe care îl conținea. Ni se cere să putem demonstra consimțământul dvs. și iată cum procedăm.

2.3 Date pe care vă solicităm să nu ni le trimiteți

Vindem saune și camere de wellness, iar oamenii ne vorbesc uneori despre o problemă de sănătate atunci când explică de ce au nevoie. Vă rugăm să nu ne trimiteți informații despre sănătate. Nu vă solicităm aceste date, nu avem nevoie de ele pentru a vă oferi consultanță și nu le înregistrăm în profilul dumneavoastră de marketing. Dacă le includeți oricum într-un mesaj, le folosim doar pentru a răspunde acelui mesaj și le ștergem conform programului de păstrare din secțiunea 8.

3. De ce îl folosim și temeiul nostru juridic

Folosim o bază juridică separată pentru fiecare scop, așa cum este prezentat mai jos.

ScopDate utilizateBază legală
Vă trimitem un ghid, o listă de verificare sau o altă resursă pe care ați solicitat-oAdresă de e-mail, dovada consimțământuluiDe acord!, Art. 6 alin. (1) lit. (a) din RGPD
E-mail de marketing: ghiduri, sfaturi de planificare și amplasare, noutăți despre produse și oferteAdresă de e-mail, țară, istoric de interacțiuneDe acord!, Art. 6(1)(a) din RGPD și regulile ePrivacy, așa cum sunt implementate în țara dumneavoastră
Decizia privind conținutul nostru pe care îl trimitem, în funcție de ceea ce faceți clic (consultați secțiunea 4)Interacțiune prin e-mail și site, țară, etichete de interesDe acord!, Art. 6 alin. (1) lit. (a) din RGPD
Preluarea, îndeplinirea și livrarea comenzii dumneavoastră și asistența ulterioarăNume, date de contact, adresă, conținutul comenziiEfectuarea unui contractArt. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD
Răspunsul la o solicitare care nu duce la o comandăMesajul și datele dumneavoastră de contactInterese legitime, Art. 6 alin. (1) lit. (f): răspunsul către o persoană care ne-a contactat
Contabilitate, fiscalitate și evidență legalăÎnregistrări de comenzi și plățiObligatie legalaArt. 6 alin. (1) lit. (c) din RGPD
Analiză: înțelegerea modului în care este utilizat site-ul pentru a-l putea îmbunătățiCookie-uri, adresă IP, pagini vizualizateDe acord!, oferite prin intermediul bannerului cookie
Înregistrări de sesiuni și hărți termice, pentru a vedea cum sunt utilizate efectiv paginile și unde eșueazăClicuri, derulare, mișcarea mouse-ului, pagini vizualizate, informații despre dispozitivDe acord!, oferite prin intermediul bannerului cookie
Publicitate și remarketing pe Google și MetaCookie-uri și identificatori publicitariDe acord!, oferite prin intermediul bannerului cookie
Protejarea formularelor noastre împotriva abuzurilor automateAdresă IP, semnale ale browserului, scor reCAPTCHAInterese legitime, Art. 6(1)(f): menținerea sistemelor și listei noastre de corespondență fără înscrieri automate
Constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanțăOrice este relevant pentru afirmațieInterese legitime, Art. 6 alin. (1) lit. (f)

În cazurile în care ne bazăm pe interese legitime, am analizat dacă interesul nostru este depășit de drepturile dumneavoastră și am concluzionat că nu este. Ne puteți solicita raționamentul din spatele oricăreia dintre aceste evaluări și vă puteți opune prelucrării bazate pe interese legitime în orice moment (secțiunea 9).

4. Cum decidem ce să vă trimitem

Preferăm să vă trimitem un singur e-mail util decât cinci irelevante, așa că acordăm atenție cu ce interacționați de fapt.

Ce înseamnă asta în practică. Când dați clic pe un link dintr-unul dintre e-mailurile noastre sau vizitați anumite pagini de pe site-ul nostru, înregistrăm acest lucru și îl folosim pentru a vă grupa după tipul de lucruri care par a fi interesați, de exemplu, aspectul practic al planificării și instalării, designul și materialele sau aspectul de performanță și recuperare. Dacă ne comunicați țara dvs., îl folosim pentru a primi reguli și informații despre livrare care se aplică acolo unde vă aflați. Nimic altceva nu este dedus și nicio decizie cu un efect juridic sau similar semnificativ nu este luată automat cu privire la dvs.

Aceasta este profilare în scopuri de marketing direct și aveți dreptul absolut de a vă opune. Nu se aplică niciun test de echilibrare și nu avem dreptul să ne certăm. Spuneți-ne și totul se oprește, sau dezabonați-vă și totul se oprește complet. Consultați secțiunea 9.

5. E-mailuri de marketing și cum să le oprești

Trimitem e-mailuri de marketing doar persoanelor care le-au solicitat. Când vă abonați, vă trimitem un e-mail de confirmare și Nu ești abonat până nu apeși butonul din elAcest pas există pentru ca nimeni altcineva în afară de tine să nu poată adăuga adresa ta.

Fiecare e-mail de marketing pe care îl trimitem conține un link de dezabonare funcțional și ne identifică drept expeditor. Dezabonarea se face cu un singur clic, nu necesită autentificare și oprește întregul program, inclusiv crearea de profiluri descrisă în secțiunea 4. De asemenea, puteți trimite un e-mail... hello@celsiumwellness.com și ne cere să ne oprim.

Retragerea consimțământului dumneavoastră este la fel de ușoară ca acordarea acestuia și nu afectează nimic din ceea ce am făcut în mod legal înainte de retragerea dumneavoastră.

6. Cine mai primește datele dumneavoastră

Nu vindem datele dumneavoastră cu caracter personal și nu o vom face niciodată. Le partajăm cu furnizorii de servicii de mai jos, care le prelucrează conform instrucțiunilor noastre, în baza unui contract scris.

CineCe fac ei pentru noiUnde procesează
Omnisend (UAB Omnisend)Trimite e-mailurile noastre de marketing, stochează lista noastră de contacte și înregistrările consimțământului și înregistrează cu care dintre e-mailurile și paginile noastre interacționați.SEE, orice transfer în afara acestuia fiind acoperit de garanțiile din secțiunea 7
Google (Google Ireland Ltd și Google LLC)Google Analytics, Google Ads, inclusiv măsurarea conversiilor și remarketing, Google Tag Manager, reCAPTCHA în formularele noastre și YouTube, unde un videoclip este încorporat pe o pagină.UE și SUA
Microsoft (Microsoft Ireland Operations Ltd și Microsoft Corporation)Microsoft Clarity: înregistrări anonimizate ale sesiunilor și hărți termice care arată cum sunt utilizate paginileUE și SUA
meta (Meta Platforms Ireland Ltd)Publicitate și măsurare prin intermediul metapixeluluiUE și SUA
Cookie Da (CookieYes Ltd)Rulează bannerul nostru de cookie-uri și înregistrează alegerile dvs. privind cookie-urileMarea Britanie și SEE
GTranslate (GTranslate Inc.)Difuzează versiunile traduse ale acestui site. Când citiți o pagină într-o altă limbă decât engleza, solicitarea dvs. pentru pagina respectivă trece prin serverele lor.SUA, în temeiul garanțiilor din secțiunea 7
Bacloud (UAB Bacloud)Găzduiește site-ul web și baza sa de dateLithuania
Furnizori de plățiStripe, PayPal, MontonioAcceptă și procesează plăți și previne frauda la finalizarea comenzii. Transferul bancar este, de asemenea, disponibil. Nu vedem și nu stocăm niciodată detaliile complete ale cardului tău.UE și SUA
Parteneri de transport și logisticăLivrați comanda dvs.UE și țara de destinație
Contabilii și consilierii noștri profesioniștiConsultanță contabilă, fiscală și juridicăEU

De asemenea, putem divulga date cu caracter personal în cazurile în care suntem obligați prin lege, de exemplu, unei autorități publice care acționează în limitele competențelor sale.

7. Transferuri în afara SEE și a Regatului Unit

Unii dintre furnizorii de mai sus sunt stabiliți în Statele Unite sau prelucrează date în Statele Unite. În cazul în care datele cu caracter personal părăsesc SEE sau Regatul Unit, ne bazăm pe una dintre următoarele garanții:

  • Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelorși extensia sa din Regatul Unit, unde compania destinatară este certificată în baza acesteia. Google LLC, Meta Platforms, Inc. și Microsoft Corporation sunt certificate.
  • Clauze contractuale standard aprobat de Comisia Europeană, cu Addendumul la Regatul Unit în cazul în care sunt implicate date din Regatul Unit, în toate celelalte cazuri.

Ne puteți solicita o copie a garanției de siguranță invocate pentru orice transfer specific, trimițând un e-mail la hello@celsiumwellness.com.

8. Cât timp îl păstrăm

CePentru cat timp
Înregistrarea contactelor de marketing și istoricul interacțiunilor24 de luni de la ultima ta logodnă cu e-mailurile sau site-ul nostru, apoi șterse sau anonimizate. Dacă vă dezabonați, oprim imediat și ștergem în același program
Dovada consimțământuluiAtâta timp cât ne bazăm pe consimțământ și 3 ani după ce se termină, astfel încât să putem demonstra că consimțământul a fost valid dacă acesta este vreodată pus la îndoială
O înregistrare de suprimare a adresei dvs. de e-mail, dacă vă dezabonați sau solicitați ștergerea acesteiaPăstrat pe termen nelimitat. Acesta este minimul necesar pentru a ne asigura că nu vă vom trimite din nou e-mailuri din greșeală și nu conține nimic altceva decât adresa dvs. și faptul că ați optat pentru dezabonare.
Înregistrări de comenzi, facturi și plățiPentru perioada prevăzută de legislația contabilă și fiscală lituaniană
Întrebări și corespondență de asistență care nu au dus la o comandă24 luni din ultimul mesaj
Date analitice ale site-ului web (Google Analytics)Nu mai mult de 14 luni
Înregistrări de sesiuni și hărți termice (Microsoft Clarity)înregistrări 30 zile, date de tip hartă termică 13 luni, așa cum este stabilit de Microsoft
Înregistrarea consimțământului pentru cookie-uriDupă cum se menționează în Politica de cookie-uri

9. drepturile tale

Conform GDPR, aveți dreptul să:

  • Fără efort datele personale pe care le deținem despre dumneavoastră și să obținem o copie a acestora.
  • corecție a oricărui lucru inexact sau incomplet.
  • Ştergere a datelor dumneavoastră, în cazul în care se aplică unul dintre motivele prevăzute la articolul 17.
  • Restricţie prelucrării în circumstanțele prevăzute la articolul 18.
  • Portabilitate: să primim datele pe care ni le-ați furnizat într-un format care poate fi citit automat sau să le trimitem unui alt operator.
  • Obiect la prelucrarea bazată pe interesele noastre legitime.
  • Să vă opuneți marketingului direct, inclusiv profilării descrise în secțiunea 4. Acest drept este absolut.și ne vom opri imediat ce ne veți spune.
  • Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, la fel de ușor cum mi-ai dat-o, fără a afecta legalitatea a ceea ce am făcut înainte ca tu să o retragi.

Pentru a exercita oricare dintre aceste funcții, trimiteți un e-mail hello@celsiumwellness.comRăspundem în termen de o lună și vă vom spune dacă avem nevoie de mai mult timp deoarece solicitarea este complexă. Nu se percepe nicio taxă, cu excepția cazului în care o solicitare este în mod vădit nefondată sau excesivă.

De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor. Al nostru este Inspectoratul de Stat pentru Protecția Datelor din Lituania (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija, VDAI), vdai.lrv.ltÎn schimb, puteți depune o plângere la autoritatea de supraveghere din țara în care locuiți sau lucrați, de exemplu, Comisia pentru Protecția Datelor din Irlanda sau Biroul Comisarului pentru Informații din Regatul Unit. Am prefera să ne anunțați mai întâi pentru a putea remedia situația, dar nu este obligatoriu.

10. Este obligatorie furnizarea datelor dumneavoastră?

Furnizarea adresei dvs. de e-mail în scopuri de marketing este complet voluntară și nimic nu vă împiedică să utilizați site-ul dacă nu o faceți. Detaliile comenzii și ale livrării sunt necesare pentru executarea contractului, așa că, dacă nu le furnizați, nu putem onora comanda.

11. Securitate

Site-ul este deservit prin HTTPS, accesul la sistemele noastre este limitat la persoanele care au nevoie de el, iar furnizorii noștri sunt aleși parțial în funcție de nivelul lor de securitate. Niciun sistem nu este perfect sigur, iar dacă apare o încălcare care este susceptibilă să genereze un risc ridicat pentru drepturile dumneavoastră, vă vom informa pe dumneavoastră și autoritatea de supraveghere, așa cum prevede GDPR.

12. copii

Produsele noastre și acest site sunt destinate adulților. Nu colectăm cu bună știință date cu caracter personal de la copii. Dacă credeți că un copil ne-a furnizat datele sale, spuneți-ne și le vom șterge.

13. Modificări ale acestei politici

Actualizăm această politică atunci când se modifică ceea ce facem. Data din partea de sus vă spune întotdeauna ce versiune citiți. În cazul în care o modificare afectează în mod semnificativ modul în care utilizăm datele dvs., vom anunța abonații prin e-mail, în loc să ne bazăm pe dvs. pentru a reciti această pagină.

14. Contacteaza-ne

Kūrinys sau, UAB, Gedimino pr. 20-20, LT-01103 Vilnius, Lituania
hello@celsiumwellness.com

Rezervă-ți consultația gratuită

Povestește-ne câteva detalii despre spațiul și planurile tale. Unul dintre specialiștii noștri în saune te va contacta pentru a programa un apel sau o consultație video – fără nicio obligație.

Programează o consultație gratuită (fereastra de produs)
Formular de contact
ContactFormLT
Programați o consultație Sunati-ne

Alege-ți regiunea

Pentru a asigura prețuri corecte și detalii de livrare, vă rugăm să confirmați locația.

A continua

Puteți actualiza acest lucru oricând din meniu.